-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ladle out
UK
/ˈleɪ.dl aʊt/
US
/ˈleɪ.dl aʊt/
Translation ladle out into russian
ladle out
Verb
UK
/ˈleɪ.dl aʊt/
US
/ˈleɪ.dl aʊt/
She ladled out the soup into bowls.
Она разливала суп по тарелкам.
He ladled out the stew from the pot.
Он черпал рагу из кастрюли.
Definitions
ladle out
Verb
UK
/ˈleɪ.dl aʊt/
US
/ˈleɪ.dl aʊt/
To serve or distribute food or liquid using a ladle.
She ladled out the soup into bowls for everyone at the table.
Idioms and phrases
ladle out advice
She is always ready to ladle out advice, whether you want it or not.
раздавать советы
Она всегда готова раздавать советы, хочешь ты этого или нет.
ladle out soup
She ladled out soup to everyone at the table.
разливать суп
Она разливала суп всем за столом.
ladle out portions
He ladled out portions of stew to the hungry guests.
раздавать порции
Он раздавал порции рагу голодным гостям.
ladle out stew
She likes to ladle out stew for her family.
разливать рагу
Она любит разливать рагу для своей семьи.
ladle out chili
He ladles out chili at the community event.
разливать чили
Он разливает чили на общественном мероприятии.
ladle out gravy
The chef ladles out gravy onto the mashed potatoes.
разливать подливку
Повар разливает подливку на картофельное пюре.
ladle out servings
Volunteers ladled out servings during the festival.
раздавать порции
Волонтеры раздавали порции во время фестиваля.
ladle out broth
They ladled out broth to the guests.
разливать бульон
Они разливали бульон гостям.